|
私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。を英語で言うと何？
| 1) | i'd 検索失敗！（i\'d） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんrather rather: どちらかといえば,ある程度,多少,幾分,やや,まあ,よりはむしろ,いっそbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形a a: 一つのbird bird: 【動物】トリ,鳥than than: よりもa a: 一つのfish. fish: 1.釣る,捜す,探る,2.魚,3.《俗語》バカ,アルコール飲料をがぶがぶ飲む人(Someone who drinks a lot of alcoholic beverages): You drink like a fish.,いやな人,軽蔑すべき人(nerd) | |
| Translation by fcbond | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ここでの問題は、社会のトレンドを概観できるような枠組みを創出することである。 山頂には木がなかった。 賛成。 ご両親によろしく伝えて下さい。 私は５年ぶりで故郷に戻った。 政府は及び腰と言われないようなしっかりとした対応を見せてほしい。 彼女は彼からその秘密を引き出すだろう今すぐ彼女に打ち明けた方がいい 再び母に会えたのだから、マルコがわっと泣きだしたのももっともだ。 |
| もっと見る |
