|
私は彼の申し込みを断らざるを得なかった。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私couldn't 検索失敗！（couldn\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhelp help: 役に立つもの,雇人,助力,手伝う,促進する,役立つ,救う,助け,救済法,お手伝いさん,手を貸す,助けるbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてturn turn: 1.回転,2.年齢が～才になる,を回転させる,を曲げる,を変える,向きを変える,振り返る,頼りにする,参照する,を熟考する,を訳す,を曲がる,回転する,変化する,～を回すdown down: 1.(飛行機を)撃墜する,2.下って,下に,待機中の,そこにいるhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのoffer. offer: 提供する,申し出る,提案する,企てる,売り出す,申し出,提供,売買申し込み,つけ値,勧める,捧げる | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 2) | i i: 私had had: haveの過去･過去分詞形to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でdecline decline: 1.減少,減水,下り勾配,下り傾斜,下り坂,衰え,衰弱,衰退,下落,低落,2.衰退する,衰える,を断る,辞退する,を傾ける,謝絶する,減少する, 【文法】格変化させる,衰退する,下降,(文法)格変化させる,下る,断るhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのoffer. offer: 提供する,申し出る,提案する,企てる,売り出す,申し出,提供,売買申し込み,つけ値,勧める,捧げる | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 3) | i i: 私couldn't 検索失敗！（couldn\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhelp help: 役に立つもの,雇人,助力,手伝う,促進する,役立つ,救う,助け,救済法,お手伝いさん,手を貸す,助けるturning turning: 回転,旋回,転向,曲がり角,構成,形成down down: 1.(飛行機を)撃墜する,2.下って,下に,待機中の,そこにいるhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのoffer offer: 提供する,申し出る,提案する,企てる,売り出す,申し出,提供,売買申し込み,つけ値,勧める,捧げる | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 夏の終わりに、その店は人手に渡った。 関係諸国は平和的手段で紛争を解決した。 洪水のために私は川を渡ることができなかった。 この服のシルエットが気に入っている。 宇宙船からながめると、地球は青く見える。 その仕事は彼の健康にかなりこたえるだろう。 最低賃金はこのところほとんど変わっていません。 港へはどう行ったらいいのか教えてください。 |
| もっと見る |
