|
私たちの先生は、厳しいけど優しい先生です。を英語で言うと何？
| 1) | our our: 私たちの,例のenglish 検索失敗！（english） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんteacher teacher: 教師,先生is is: です, だ, であるboth both: 両方の,(否定文で)両方とも～というわけではない,何れか一方は～であるstrict strict: 几帳面な,厳しい,厳密な,完全な,厳格な,正確なand and: ～と,そして,そうすればkind. kind: 優しい,種類,性質,親切な | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その角を左へ曲がりなさい。 その亡命者は無事国境を越えた。 今、聞いて！私の話を 最初は、多くのことが異なっていたように思われましたが、すぐに新しい生活にとけ込めました。 あなたは来る必要はなかったのに。 蜜蜂は私達に蜜を与えてくれる。 彼はきっかり５時に姿を見せた。 私は彼を偉大な科学者だと思う。 |
| もっと見る |
