彼は、奇妙な音を聞いてベッドから飛びおきた。を英語で言うと何?

1)he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
heard heard:
hearの過去・過去分詞形
a a:
一つの
strange strange:
見知らぬ,奇妙な,未熟な,不慣れな,不思議な,未知の,知らない,異様な,見慣れない
sound sound:
1.しっかりした,健全な,正常な,正直な,信頼できる,いたんでいない,十分な,ぐっすりと,2.音,3.~のような音がする,を鳴らす,音がする,ように聞こえる,(警報などを)発する,音,意見をはっきり言う
and and:
~と,そして,そうすれば
sprang sprang:
springの過去形
out out:
1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれて
of of:
bed. bed:
1.寝かせる,2.ベッド,土台,基盤
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
「そういえば谷本君は?」「あいかわらず一匹オオカミ気取っているよ」

煉瓦は大部分粘土からなっている。

あなたが来れば私は行きます。

彼女に十ドル借りている。

そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。

ええ、まったくお医者さんのように見えました。

カナダ人が言うところでは、魚は酸性雨として知られているもののために、死にかけているとのことです。

彼にはよくあることだが、今日も学校を休んだ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
hoe zeg je 'geeft u me de sleutel.' in Duits?
0 秒前
How to say "on the wings of time grief flies away." in Japanese
0 秒前
你怎麼用法国人說“你掌握中文真是指日可待。”?
0 秒前
How to say "we're freaks." in Turkish
1 秒前
Как бы вы перевели "Скоро мне придётся постричься." на английский
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie