|
彼はお金持ちと言うにはほど遠い。を英語で言うと何？
| 1) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがis is: です, だ, であるfar far: 1.[距離･空間]遠くに,[程度]はるかに,遠くへ,遠くに,[時間]遠く,大いに,ずっと,(二者のうちで)遠いほうの,向こう側の,2.(政治的に)極端な,3.遠方,遠いfrom from: (原料･材料)～から,からrich. rich: 1.(声が)豊かな,豊富な,金持ちの,高価な,濃い,栄養分のある,(味が)こってりした,肥えた,声量のある,リッチな,栄養価が高い,肥沃な,2.(the ～)金持 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| いつそれを買ったの。 このジンをトニック水で割ろう。 長時間かかったが、とうとう彼を納得させることができた。 乗鞍で温泉に入るのは最高だね。 彼女のけがは、かなり悪かったようだ。 私達は、商売が繁盛している。 それは正確にはどういう事か。 スミマセン、なんとおっしゃいましたか。 |
| もっと見る |
