彼はその申し出を受け入れるつもりだったが思い直しやめた。を英語で言うと何?

1)he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
was was:
be動詞の過去形
going going:
[ing public]仕事の進行状態,現行の,一般に行われている,現在継続中の
accept accept:
受け入れる,受け取る,承認する,認める,引き受ける,応じる,受ける
the the:
その,あの,というもの
offer, offer:
提供する,申し出る,提案する,企てる,売り出す,申し出,提供,売買申し込み,つけ値,勧める,捧げる
but but:
しかし,ただ,ほんの,~を除いて
thought thought:
1.考えること,思索,思想,考え,思考力,熟考,見解,意見,2.thinkの過去・過去分詞形
better better:
1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級
of of:
it. it:
それ,それは,それが
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by dejo
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
家の横に回ってください。

その犬は小さな男の子に向かって唸った。

彼の話は奇妙に聞こえる。

もうまさに行く時間だ。

彼らは盗まれたお金を見つけた。

これって食べれる?

なぜなら私は病気の人々を助けたいからです。

2月7日は日本では北方領土の日です。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Como você diz ele não sabe dirigir. em Inglês?
0 秒前
魔法だ。のドイツ語
1 秒前
How to say "after a while she began to play the piano again." in Japanese
1 秒前
¿Cómo se dice tom no sabía que la fecha límite era hoy. en alemán?
1 秒前
come si dice l'allarme anti-incendio suonò. in inglese?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie