|
彼女の悲しみは顔全体に表れていた。を英語で言うと何？
| 1) | her her: 彼女の,彼女(を)(に)sadness sadness: 悲しみ,悲しさwas was: be動詞の過去形written written: 1.文書の,筆記の,2.writeの過去分詞形all all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとover over: 1.超えて,一面に,移って,始めから終わりまで,終わって,を支配して,の間,しながら,倒れて,の上に,を覆って,を越えて,の向こう側に,より多く,2.もう一度,繰り返してher her: 彼女の,彼女(を)(に)face. face: 1.顔,顔色,しかめ面,面子,額面,化粧,2.～の方を向く,危険が～の身に迫る,に面する,顔,の方を向く,顔つき,威圧する,向く | |
| Translation by nadsat | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は週末旅行に間に合う程度の衣類を持っていった。 電話がなっているのが聞こえた。 彼は父さんほど背が高くない。 泥をかぶってでもやろうという気持ちはありませんね。 「ロミオとジュリエット」が劇場で上演されている。 彼は遠くに見えた明かりに向かって進んだ。 これ以上はないっていうほど最高の休日だった! いくら一生懸命やっても、そう簡単に成功するものではない。 |
| もっと見る |
