|
ちょっと割高だけど、ぬいぐるみが欲しかったのでコレクターズエディションの方を買うことにした。を英語で言うと何？
| 1) | it it: それ,それは,それがwas was: be動詞の過去形quite quite: まったく,全く,すっかり,完全に,事実上,ずいぶん,そのとおり,必ずしも,本当にexpensive, expensive: 高価なbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてi i: 私really really: 1.ほんとうに,実際に,現実に,いかにも,本当に,真実に,2.filler.,まさか,全く,本当はwanted wanted: 指名手配の,を求む,好かれてthat that: あれは,あれを,あの,その,それplushy, 検索失敗！（plushy） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にi i: 私decided decided: 1.明確な,議論の余地のない,2.断固としたto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でbuy buy: 買う,信じる,認める,(本当のこととして)受け取る,同意する,言う通りにする,よしとするthe the: その,あの,というものcollector's 検索失敗！（collector\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんedition edition: 版of of: のit. it: それ,それは,それが | |
| Translation by marshmallowcat | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| われわれは、彼女の行方を突き止めることが出来なかった。 どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。 かげでは、二人して僕のことを迂濶な奴、頓馬な奴、助平な奴などあざ笑っているのかも知れないと、僕は非常に不愉快を感じた。 お前を告訴するぞ。 旅行は期待通りでしたか。 ミディー 若い二人は京都に遊びに出かけた。 私はこれまでそんな機械のことを聞いたことがない。 |
| もっと見る |
