|
「コップいる？」「テーブルにひとつある」を英語で言うと何？
| 1) | "is 検索失敗！（\"is） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthere there: 1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.～がある,その場所でa a: 一つのglass?" 検索失敗！（glass\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません"yes, 検索失敗！（\"yes） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthere's 検索失敗！（there\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんone one: 一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとりon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってthe the: その,あの,というものtable." 検索失敗！（table\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by scott | ||
| 2) | "is 検索失敗！（\"is） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthere there: 1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.～がある,その場所でa a: 一つのglass?" 検索失敗！（glass\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません"yes, 検索失敗！（\"yes） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthere's 検索失敗！（there\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんone one: 一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとりon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってthe the: その,あの,というものtable" 検索失敗！（table\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 礼儀正しくしなさい。 君たちは次の世代の人間だ。 こんなにたくさんの文字を覚えられません。 この本には美しい挿絵が入っている。 私は１週間ひどいかぜをひいていた。 こういう種類の本はほとんど価値がない。 どんなに立派な翻訳でも明らかに原文には及ばないものだ。 たまには外へ出て健全な楽しみを味わって下さい。 |
| もっと見る |
