|
彼はびんを逆さまにして振ったが、はちみつはそれでも出てこなかった。を英語で言うと何？
| 1) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがturned 検索失敗！（turned） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthe the: その,あの,というものbottle bottle: 1.ビン,瓶,2.ビンに入れる,ビンに入れて密封する,抑えるupside upside: 上側down down: 1.(飛行機を)撃墜する,2.下って,下に,待機中の,そこにいるand and: ～と,そして,そうすればshook shook: shakeの過去形it, it: それ,それは,それがbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてstill still: 1.それでもやはり,にもかかわらず,2.まだ,さらに,それでも,3.静止した,静かな,穏やかな,4.蒸留室,スチール写真,5.静めるthe the: その,あの,というものhoney honey: はちみつ,甘くするwouldn't wouldn\'t: would notの短縮形 / "You really can't trust those experts. They all said that this wouldn't happen. They said our highways and buildings were safe, not like in America." -Lifecome come: から生じる,来るout. out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれて | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| このお支払いが清算できないご事情がおありでしたら、ご連絡ください。 彼は私に助言をしてくれた上にお金もくれた。 ただし、学生の本分は学業ですから、期末テストをおろそかにしたらメッ！ですよ？ 彼が言ったことが嘘であることが解った。 トムは問題を詳細に説明した。 母は私を今日の私にしてくれた。 なんてすばらしいコンサートだったろう。 私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。 |
| もっと見る |
