彼はまるで父親に合ったことがないかのようだ。を英語で言うと何?

1)it it:
それ,それは,それが
seems seems:
らしい, みたい
like like:
好み1.~を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じく
he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
had had:
haveの過去・過去分詞形
never never:
まさか~ではあるまい,いまだかって~ない,決して~ない
met met:
meetの過去・過去分詞
his his:
彼のもの,彼の,彼が,その
father father:
1.父,父親,2.~を起こす,創始する,~の創始[創作]者である,先祖,創始者,長老,父,父親になる
before. before:
の前に(で),以前に
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
のどを乾かしておいてください。

彼女はいくつかの冗談でその話を結んだ。

彼が自転車に乗れるようになるまで3ヶ月かかった。

健康であれば、当然医療費を抑制できる。健康であれば働くことが出来、年金支給開始年齢の引き上げと支給額の抑制に役立つ。

電話に出てちょうだい。

間に合わないかと思ったよ。

私の車はトヨタの車です。

私が自分で選んだ絵をどうか見て下さい。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Не плачь." на английский
0 秒前
How to say "you're always criticizing me!" in Japanese
0 秒前
Как бы вы перевели "Том был зол на меня." на английский
2 秒前
你怎麼用俄說“这不可能!”?
3 秒前
hoe zeg je 'ge ziet er heel bleek uit.' in Esperanto?
4 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie