|
彼は家族を捨ててタヒチ島に移り住んだ。を英語で言うと何？
| 1) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがabandoned abandoned: 見捨てられた,断念した,勝手気ままの,恥知らずのhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのfamily family: 家族,同類,一族,科,子供たちand and: ～と,そして,そうすればwent went: goの過去形to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でlive live: 住む,を送る,を示す,生きる,生存する,生き長らえる,残る,常食とする,～な生活をする,もちこたえて生きるin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)tahiti. 検索失敗！（tahiti） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by ck | ||
| 2) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがabandoned abandoned: 見捨てられた,断念した,勝手気ままの,恥知らずのhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのfamily family: 家族,同類,一族,科,子供たちand and: ～と,そして,そうすればmoved 検索失敗！（moved） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でtahiti. 検索失敗！（tahiti） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by ck | ||
| 3) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがleft left: 左(の),左側(の),左翼(の),左にhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのfamily family: 家族,同類,一族,科,子供たちand and: ～と,そして,そうすればwent went: goの過去形to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でlive live: 住む,を送る,を示す,生きる,生存する,生き長らえる,残る,常食とする,～な生活をする,もちこたえて生きるin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)tahiti. 検索失敗！（tahiti） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by ck | ||
| 4) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがabandoned abandoned: 見捨てられた,断念した,勝手気ままの,恥知らずのhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのfamily family: 家族,同類,一族,科,子供たちmoved 検索失敗！（moved） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でtahiti 検索失敗！（tahiti） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| これはほんの些細な感謝の印です。 彼の笑顔が彼女を安心させた。 彼の家族は畑で働いている。 私の友人の一人は留学している。 彼は女の子の前でかっこつけてるだけさ。 彼女は食べ物を買いに行った。 若さは永遠ではないということを忘れてはならない。 地球は赤道に関して対称ではない。 |
| もっと見る |
