|
私の両親は両方とも亡くなりました。を英語で言うと何？
| 1) | my my: 私の,わたしの,まあ!parents 検索失敗！（parents） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.both both: 両方の,(否定文で)両方とも～というわけではない,何れか一方は～であるdead. dead: 1.活気のない,(植物が)枯れた,2.死んでいる,3.死者,4.ぴたりと | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | both both: 両方の,(否定文で)両方とも～というわけではない,何れか一方は～であるof of: のmy my: 私の,わたしの,まあ!parents 検索失敗！（parents） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.dead. dead: 1.活気のない,(植物が)枯れた,2.死んでいる,3.死者,4.ぴたりと | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 3) | both both: 両方の,(否定文で)両方とも～というわけではない,何れか一方は～であるof of: のmy my: 私の,わたしの,まあ!parents 検索失敗！（parents） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するpassed 検索失敗！（passed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんaway. away: 向こうへ,あちらへ,離れて,留守で,すぐに,絶えず,敵地での,せっせと,遠くに,費やして | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 旅行の前に髪をカットした。 いつも何時に朝ごはんを食べるの？ 歯痛のために彼の顔ははれあがった。 多くの外国人が日本語を上手に話します。 あなたはすっかり変わりましたね。 バスは満車です。次のバスまでお待ちいただくことになります。 丸くおさまってよかった。 間もなくイースターがめぐってきます。 |
| もっと見る |
