|
彼は今では、以前のような手に負えない暴走族ではありません。を英語で言うと何？
| 1) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがis is: です, だ, であるnot not: (文や語の否定)～でないthe the: その,あの,というものrough rough: 1.手触りの荒いもの,でこぼこの,起伏のある,ざらざらした,毛深い,荒れた,乱暴な,自然のままの,未加工の,2.でこぼこの土地,乱暴者,3.スケッチ,下書き,下絵,手荒く扱う,つらい,荒っぽくmotorcycle motorcycle: オートバイ,単車で行く,オートバイで行くgang gang: 1.囚人などの群れ,悪漢などの一団,遊び友達,2.～をグループにまとめる,一団にする,2.<一連の機械装置を>同時に作動させる,<機械部品>を一組にまとめる,ギャング,組,仲間,一団となる,集団で襲うmember member: 顔ぶれ,一部分,会員,一員,議員,体の一部,《俗語》ペニス,男根,メンバーhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがwas was: be動詞の過去形before. before: の前に(で),以前に | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 海を見に行こう。 あつかましいその子は私のひざの上に両足を伸ばした。 ケイトは病気に違いない。というのは顔色が悪いからだ。 たまりみず 説明書の通りにそれぞれの部分をチェックしましたが、動きませんでした。 週末はどうでしたか、ナンシー。 正解をまるで囲みなさい。 燃えかす |
| もっと見る |
