|
彼は私をまるで他人行儀に扱う。を英語で言うと何？
| 1) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがtreats 検索失敗！（treats） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんme me: 私に,私,私をas as: につれて,として,のように,しながら,なのでif if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかi i: 私am am: であるa a: 一つのstranger. stranger: よその人,他人,見知らぬ人,初めての人,不案内な人 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがtreats 検索失敗！（treats） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんme me: 私に,私,私をas as: につれて,として,のように,しながら,なのでif if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかi i: 私were were: beの過去形a a: 一つのstranger. stranger: よその人,他人,見知らぬ人,初めての人,不案内な人 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 知らない内に癖ってでちゃうもんだね気をつけなきゃ 今ちょっと気になる噂を耳にした。 父は２、３日で戻ります。 非常にたくさんの人が失業しているので仕事は得がたい。 新しい自転車が欲しいのなら、お金を貯めなさい。 君は私がどんなに心配しているかを知らない。 警察はありうべき証拠を求めて家宅捜索した。 彼の公式の肩書きは環境庁長官です。 |
| もっと見る |
