|
彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がdrinks 検索失敗！（drinks） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんnon-alcoholic 検索失敗！（non-alcoholic） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbeer beer: ビール,1杯のビールalmost almost: ほとんど,だいたいevery every: あらゆる,どの～もみな,毎,ごとにday day: 時代,日,一日,日中,昼because because: なぜなら,なぜならば,なのでbeer beer: ビール,1杯のビールis is: です, だ, であるher her: 彼女の,彼女(を)(に)favorite favorite: お気に入りの(もの),大好きな,ひいき,本命drink, drink: 1.(～のために)乾杯する,2.(水や酒を)飲む,飲みほす,酒に消費する,飲んで～の状態になる,3.<植物や土地が水分を>吸収する,生き血を吸い取る,4.飲むと～の味がする / For women, Moderation Management suggests that you do not drink more than three drinks on any day, and no more than nine drinks per week.but but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてshe she: 彼女は,彼女がdoesn't 検索失敗！（doesn\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwant want: 欠乏,不足,貧困,困窮,必要,欲望,が欲しい,を望んでいる,に用がある,必要とする,したいと思う,たい,加わりたがる,欠けている,出たがるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でdrink drink: 1.(～のために)乾杯する,2.(水や酒を)飲む,飲みほす,酒に消費する,飲んで～の状態になる,3.<植物や土地が水分を>吸収する,生き血を吸い取る,4.飲むと～の味がする / For women, Moderation Management suggests that you do not drink more than three drinks on any day, and no more than nine drinks per week.alcohol alcohol: アルコール,酒every every: あらゆる,どの～もみな,毎,ごとにday. day: 時代,日,一日,日中,昼 | |
| Translation by ellasevia | ||
| 2) | she she: 彼女は,彼女がdidn't 検索失敗！（didn\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwant want: 欠乏,不足,貧困,困窮,必要,欲望,が欲しい,を望んでいる,に用がある,必要とする,したいと思う,たい,加わりたがる,欠けている,出たがるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でdrink drink: 1.(～のために)乾杯する,2.(水や酒を)飲む,飲みほす,酒に消費する,飲んで～の状態になる,3.<植物や土地が水分を>吸収する,生き血を吸い取る,4.飲むと～の味がする / For women, Moderation Management suggests that you do not drink more than three drinks on any day, and no more than nine drinks per week.alcoholic alcoholic: アルコール中毒,アルコールのdrinks 検索失敗！（drinks） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんevery every: あらゆる,どの～もみな,毎,ごとにday. day: 時代,日,一日,日中,昼however, however: 1.しかしながら,けれども,ただし,しかし,2.どんなに～でも,しかしながら,どんなにbeer beer: ビール,1杯のビールis is: です, だ, であるher her: 彼女の,彼女(を)(に)favorite favorite: お気に入りの(もの),大好きな,ひいき,本命drink, drink: 1.(～のために)乾杯する,2.(水や酒を)飲む,飲みほす,酒に消費する,飲んで～の状態になる,3.<植物や土地が水分を>吸収する,生き血を吸い取る,4.飲むと～の味がする / For women, Moderation Management suggests that you do not drink more than three drinks on any day, and no more than nine drinks per week.so so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にshe she: 彼女は,彼女がdrinks 検索失敗！（drinks） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんnon-alcoholic 検索失敗！（non-alcoholic） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbeer beer: ビール,1杯のビールevery every: あらゆる,どの～もみな,毎,ごとにday. day: 時代,日,一日,日中,昼 | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 3) | she she: 彼女は,彼女がdidn't 検索失敗！（didn\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwant want: 欠乏,不足,貧困,困窮,必要,欲望,が欲しい,を望んでいる,に用がある,必要とする,したいと思う,たい,加わりたがる,欠けている,出たがるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でdrink drink: 1.(～のために)乾杯する,2.(水や酒を)飲む,飲みほす,酒に消費する,飲んで～の状態になる,3.<植物や土地が水分を>吸収する,生き血を吸い取る,4.飲むと～の味がする / For women, Moderation Management suggests that you do not drink more than three drinks on any day, and no more than nine drinks per week.alcoholic alcoholic: アルコール中毒,アルコールのdrinks 検索失敗！（drinks） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんevery every: あらゆる,どの～もみな,毎,ごとにday day: 時代,日,一日,日中,昼however, however: 1.しかしながら,けれども,ただし,しかし,2.どんなに～でも,しかしながら,どんなにbeer beer: ビール,1杯のビールis is: です, だ, であるher her: 彼女の,彼女(を)(に)favorite favorite: お気に入りの(もの),大好きな,ひいき,本命drink, drink: 1.(～のために)乾杯する,2.(水や酒を)飲む,飲みほす,酒に消費する,飲んで～の状態になる,3.<植物や土地が水分を>吸収する,生き血を吸い取る,4.飲むと～の味がする / For women, Moderation Management suggests that you do not drink more than three drinks on any day, and no more than nine drinks per week.so so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にshe she: 彼女は,彼女がdrinks 検索失敗！（drinks） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんnon-alcoholic 検索失敗！（non-alcoholic） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbeer beer: ビール,1杯のビールevery every: あらゆる,どの～もみな,毎,ごとにday day: 時代,日,一日,日中,昼 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私にはガールフレンドが一人もいない。 彼女はいつもはジーンズをはいている。 その子は父の死を理解できなかった。 その試合は一時中断された。 自慢じゃないが僕は通知表の家庭科で３以上を取ったことがない１０段階評価で 母がテーブルに食事の準備をした。 メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。 彼らはひざまずいて戦争の早期終結を願った。 |
| もっと見る |
