|
彼は若いけれどとても聡明です。を英語で言うと何？
| 1) | young young: 1.(季節･時間の)まだ早い,2.若い,幼い,若々しい,年下の,若い人たち,3.青年,青年,(季節･時間の)まだ早い,若い,子,若者たちas as: につれて,として,のように,しながら,なのでhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがis, is: です, だ, であるhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがis is: です, だ, であるquite quite: まったく,全く,すっかり,完全に,事実上,ずいぶん,そのとおり,必ずしも,本当にintelligent. intelligent: 知的な,賢い | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 2) | he's he\'s: he isyoung, young: 1.(季節･時間の)まだ早い,2.若い,幼い,若々しい,年下の,若い人たち,3.青年,青年,(季節･時間の)まだ早い,若い,子,若者たちbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてhe's he\'s: he isvery very: 1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり～ないintelligent. intelligent: 知的な,賢い | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 3) | he's he\'s: he isyoung, young: 1.(季節･時間の)まだ早い,2.若い,幼い,若々しい,年下の,若い人たち,3.青年,青年,(季節･時間の)まだ早い,若い,子,若者たちbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてhe's he\'s: he isvery very: 1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり～ないwise. wise: (複合語の第2要素として)のように,～の方向に,～の点で,～の件に関しては,★clockwise | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| このホテルは決して満足のいくものではない。 そこへ連れていってくれませんか。 趣味は日常生活の苦労を忘れさせてくれる。 わかりますか。 黙ってさえいればいいのですよ。 できるだけ明確に話したほうがいい。 お父さん、今日は私、友人達と出かけるわ。もちろんお父さんが許してくれたらだけど。 その吉報は大変すばやく村中に広がった。 |
| もっと見る |
