|
憲法記念日は、憲法の基本的精神である、国民主権、基本的人権の尊重、平和主義を再確認するための日です。を英語で言うと何？
| 1) | this this: これis is: です, だ, であるthe the: その,あの,というものday day: 時代,日,一日,日中,昼on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってwhich which: そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてそのthe the: その,あの,というものconstitution's 検索失敗！（constitution\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんfundamental fundamental: 基礎の,基本,基本の,生来の,基本的なspirit, spirit: 1.心･精神,霊(魂),気分,精神,アルコール,気力,強い酒,2.アルコールを用いる,3.元気づける,4.さらう,こっそり連れ去るthe the: その,あの,というものsovereignty sovereignty: 主権,統治権,支配権,独立(国),君主であること,独立国of of: のthe the: その,あの,というものpeople, people: 1.人々,世間の人々,国民,民族,人民,臣民,種族,人,民衆,2.<人･動物が>住み着く(ようになる),3.満たす,充満させるrespect respect: に関係する,尊敬(する),を尊敬する,敬意,尊重,考慮,顧慮,関心,留意,事項,伝言,関連,敬う,を顧慮する,留意する,点for for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはfundamental fundamental: 基礎の,基本,基本の,生来の,基本的なhuman human: 人間らしい,人間の,人,人間rights, rights: 権利,まっすぐになるand and: ～と,そして,そうすればpacifism, pacifism: 平和主義,戦争反対,参戦拒否are are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.all all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとreaffirmed. 検索失敗！（reaffirmed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by yurusu | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 可能です 私を死ぬほど退屈させたのは、彼の長ったらしい話だった。 今夜会える？ そのプロジェクトの責任者であったジェイソンが、汚職に手を染めた理由で解任された。 ３に５を加えると８になる。 彼はぼやーっとした顔つきをしていた。 しだれざくら 建築現場では常にヘルメットを被らなければいけません。 |
| もっと見る |
