|
彼は働かないだけでなく、仕事を探そうともしない。を英語で言うと何？
| 1) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがnot not: (文や語の否定)～でないonly only: だけである,唯一の,ただ～だけの,最適の,ただしdoes does: するnot not: (文や語の否定)～でないwork work: 1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった｡ -ハンナ=アレントさんの言葉but but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてwill will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるnot not: (文や語の否定)～でないfind find: に気付く,見つける,掘り出し物,気がつく,気付く,見い出すa a: 一つのjob. job: 仕事,職 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| あの人形をください トムは65歳で退職した。 トムは退屈そうな様子で、ただそこに座っていた。 やめとけやめとけ。それより薬局に性能の良いコンピューターがあるんだよ。 出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。 私は君の仕事に非常に感心しています。 私は誰と話しているの？ 一般に言えば、男の方が女より強い。 |
| もっと見る |
