|
フリーマーケットで古着が高く売れたことに味をしめ、彼女はとうとうリサイクルショップを始めた。をドイツ語で言うと何？
| 1) | dass man auf dem flohmarkt altkleider zu hohen preisen verkaufen konnte, weckte ihr interesse, sodass sie schließlich einen second-hand-laden eröffnete. | |
| Translation by chiyochan | ||
| 2) | sie fand geschmack daran, auf flohmärkten alte kleider zu hohen preisen verkaufen zu können, und eröffnete schließlich einen gebrauchtwarenladen. | |
| Translation by pfirsichbaeumchen | ||
| 3) | sie fand gefallen daran, dass sich alte kleider auf dem flohmarkt teuer verkauften, und eröffnete schließlich einen gebrauchtwarenladen. | |
| Translation by pfirsichbaeumchen | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 武田君はいつも露骨に怒りを表す。 今私たちに必要なのは休養です。 ほかに何かお持ちしましょうか。 本当にすいません。 私は時々彼女とテニスをする。 トムは水泳が得意だ。 その学校は外見が刑務所に似ている。 私は自分でその問題を解決した。 |
| もっと見る |
