武は来るには来たが、すぐ帰った。をドイツ語で言うと何?

1)takeshi ist gekommen, aber er ist nicht lang geblieben.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)takeshi kam zwar, ging aber gleich wieder.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
一人を選んでください。

彼の夢は達成されるだろうか。

石けんは泥を落とすのに役立つ。

ワインは葡萄から作られる。

彼はその絵を買うことができるほど金持ちです。

山のあなたの空遠く「幸」住むと人のいふ。噫、われひとゝ尋めゆきて、涙さしぐみかへりきぬ。山のあなたになほ遠く「幸」住むと人のいふ。

収穫がもっと悪くなれば、飢饉が起こるかも知れない。

あの少年は誰ですか。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
彼はサッカーをしている。の英語
0 秒前
come si dice lui è così allegro. in inglese?
0 秒前
How to say "he described the scene in detail." in Japanese
0 秒前
ハワイは旅行者に人気の行楽地だ。の英語
1 秒前
comment dire italien en lâchez mon bras, s'il vous plaît !?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie