|
トムは煙草に火をつけようとマッチを擦ったが、マッチが湿気っていて、何回擦っても火はつかなかった。をドイツ語で言うと何？
| 1) | tom wollte sich mit einem streichholz eine zigarette anstecken, doch weil das streichholz feucht war, entzündete es sich nicht, sooft er es auch rieb. | |
| Translation by pfirsichbaeumchen | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その山火事は自然の原因で起こった。 もっと丁寧な話し方をすべきだったのに。 彼女はまたすぐ私たちを訪ねて来ます。 もし働くのが至極簡単であるならば、市長殿が御自分でそうされておられるだろう。 君がうそをついたことは明白だ。 誰にでも長所と短所がある。 彼は僕より足が速い。 明らかに彼女はその結果に満足していた。 |
| もっと見る |
