このスイッチを押せば自動的にカーテンが開く。をドイツ語で言うと何?

1)wenn man diesen schalter drückt, öffnet sich der vorhang automatisch.    
0
0
Translation by kiwisplit
2)wenn man diesen schalter betätigt, geht der vorhang automatisch auf.    
0
0
Translation by kiwisplit
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼女は気を失ったが、数分後に正気に戻った。

答えたくなかったら答えなくていいからね。

日曜日だったので、店は閉まっていた。

私は時々映画を見に行く。

君の分け前は20ドルだ。

「俺なんか生きてたって地球温暖化にしか貢献できないんだ」「そんな悲しいこと言わないで。トムは私を幸せにしてくれる。それが無意味だって言うの?」

なんでこんなことしたの?

トムはメアリーの双子の弟です。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire Anglais en j'abandonne. quoi que je fasse, tu sembles ne jamais être content.?
1 秒前
Как бы вы перевели "Я разговаривал с Томом по-французски." на английский
9 秒前
Как бы вы перевели "Вы не выглядите слишком обеспокоенными." на английский
11 秒前
Как бы вы перевели "Ты выглядишь удивленной." на английский
11 秒前
How to say "aluminum is a metal." in Esperanto
12 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie