そのニュースを聞いてどんなにうれしかったかは表現できません。をドイツ語で言うと何?

1)ich kann nicht sagen, wie froh ich über diese nachricht war.    
0
0
Translation by human600
2)ich kann nicht sagen, wie froh ich war, das zu hören.    
0
0
Translation by lilygilder
3)ich kann nicht sagen, wie glücklich ich über diese nachricht war.    
0
0
Translation by human600
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
母は高校の先生です。

私たちは、仕事で横浜を訪れた。

彼は厳しい食事制限をするよう勧められている。

僕は彼女を愛してるし、彼女も僕を愛してます。

どこに住んでいるかもう一度言って。

彼は試験でしくじった。

子供たちが道の真ん中で遊んでいた。

彼の言ったことを信じる?

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Englisch sagen: es bereitete ihr vergnügen, fliegen zu fangen und ihnen die flügel auszureißen.?
0 秒前
彼は娘を銀行員にとつがせた。の英語
0 秒前
wie kann man in Englisch sagen: tom ist im zweiten studienjahr.?
0 秒前
¿Cómo se dice tom prefiere quedarse. en turco?
0 秒前
How to say "the country is rich in natural resources." in Japanese
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie