そのニュースを聞いて泣きたくなった。をドイツ語で言うと何?

1)als ich die nachricht hörte, wollte ich weinen.    
0
0
Translation by human600
2)als ich das hörte, war mir zum weinen zumute.    
0
0
Translation by lilygilder
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
トムは電話を切った。

世論はその計画を強く支持した。

「はあ、トムなんかに話すんじゃなかった」「ほんとだよ。なんでよりによってあんな口の軽いやつに話したんだよ」

私達は、その川の深さをはかった。

彼の本は大部分役にたたない。

ずっとパソコンの前に座ってたから腰が痛いよ。

私の叔父は、昨日、交通事故にあった。

私の宿題はまだ終わっていない。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
What does 培 mean?
1 秒前
Как бы вы перевели "Меня это не интересует." на эсперанто
2 秒前
Как бы вы перевели "У меня с собой полно денег." на французский
2 秒前
How to say "tom has already made up his mind." in Hebrew word
2 秒前
How to say "my father often goes to america on business." in Polish
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie