|
なんぢわが仇のまへに我がために筵をまうけ、わが首にあぶらをそゝぎたまふ。わが酒杯はあふるゝなり。をドイツ語で言うと何？
| 1) | du bereitest vor mir einen tisch im angesicht meiner feinde. du salbest mein haupt mit Öl und schenkest mir voll ein. | |
| Translation by pfirsichbaeumchen | ||
| 2) | du deckst mir den tisch vor den augen meiner feinde. du salbest mein haupt mit Öl, du füllst mir reichlich den becher. | |
| Translation by pfirsichbaeumchen | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その水は油で汚くなった。 支払いは割り勘にしよう。 私は魔女なんかではありません。 トムが私を見ている。 母は私の将来を案じている。 お母様の旧姓は何ですか？ ドイツはかつてイタリアの同盟国だった。 この風は嵐の前兆だ。 |
| もっと見る |
