一方で我々は大損害を被ったが、他方その経験から学んだものも大きかった。をドイツ語で言うと何?

1)wir erlitten einerseits zwar einen schweren verlust, doch andererseits lernten wir auch viel aus der erfahrung.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
2)auf der einen seite haben wir zwar einen schweren verlust erlitten, doch auf der anderen seite hat uns diese erfahrung auch vieles gelehrt.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
努力したが何の成果も得られなかった。

このシャツじゃない。あれだ。

彼女は背が伸びてきている。

AとBの違いは何ですか。

彼は3人の兄がいる。

彼女は1週間前に病気になった。

彼は自分が忙しいということを私に言った。

これらの箱はプラスチック製です。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "mia sola distrado estas la go-ludo." Japana
1 秒前
¿Cómo se dice ¿cuántos amigos tienes en facebook? en esperanto?
1 秒前
How to say "there was a spring indeed, but it was dry." in Esperanto
1 秒前
comment dire japonais en naviguez le long de la côte.?
1 秒前
私は今学期物理をあまり勉強しなかった。の中国語(標準語)
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie