|
私は雨の日以外は毎日散歩しています。をドイツ語で言うと何？
| 1) | ich mache jeden tag einen spaziergang, außer wenn es regnet. | |
| Translation by ullalia | ||
| 2) | außer wenn es regnet, gehe ich jeden tag spazieren. | |
| Translation by pfirsichbaeumchen | ||
| 3) | ich gehe jeden tag spazieren, nur nicht, wenn es regnet. | |
| Translation by pfirsichbaeumchen | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その違いが分かりますか。 彼女は家では日本語を話しません。 彼女は再び病気になるのではないかと恐れている。 暗くなったらすぐに花火がはじまるよ。 トムと一緒でない限り私はそこに行くことができない。 君が側にいてくれれば何もいらない。 この土地とこの家は私の物ですよ。 実は、まったくあなたのおっしゃるとおりです。 |
| もっと見る |
