少女は鳥を逃がしてやった。をドイツ語で言うと何?

1)das mädchen ließ den vogel entkommen.    
0
0
Translation by sudajaengi
2)das mädchen hat den vogel freigelassen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
クラシックよりもジャズを好んで聞きます。

日本人は魚をたくさん食べますか。

私は突然胃に鋭い痛みを感じた。

いや特にないわ。

彼のいない人生はむなしい。

私たちが部屋に入ると、彼は立ち上がった。

父は蒸留酒は飲まない。

何かしようとしたんだけど何しようとしたんだっけ?

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
come si dice viene a mezzogiorno. in inglese?
0 秒前
你怎麼用德语說“我現在可以回家嗎?”?
0 秒前
Как бы вы перевели "Ведь погляди-ка ты на себя: куда ты годишься? Какая от тебя польза отечеству?" на французский
1 秒前
How to say "a whisper ran through the crowd." in Japanese
8 秒前
How to say "fred has very little patience, and it doesn't take much to make him fly off the handle." in Japanese
9 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie