赤い屋根の家が見えました。をドイツ語で言うと何?

1)ich habe ein haus gesehen, dessen dach rot war.    
0
0
Translation by muiriel
2)ich sah ein haus mit rotem dach.    
0
0
Translation by haehnchenpaella
3)ich sah ein haus, dessen dach rot war.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
ローマ時代に吹きガラスの技法が開発されるとガラスが飛躍的な発展を遂げました。

ドイツ語は苦手だ。

彼は事故で耳が聞こえなくなった。

ジョンはステージの上で「イマジン」を歌った。

決して学ぶのに遅すぎるということはない。

スミスさんにお会いしたいのですが。

全身すべてが耳だ。

彼には兄弟が二人いて、一人は大阪で、もう一人は神戸で暮らしている。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
hoe zeg je 'vandaag is het de eerste dag van de rest van je leven.' in Duits?
2 秒前
wie kann man in Englisch sagen: tom arbeitet für die indische steuerbehörde.?
2 秒前
How to say "who's there?" in Italian
12 秒前
wie kann man in Holländisch sagen: unsere schule hat ungefähr tausend schüler.?
12 秒前
¿Cómo se dice quiero casarme con él. en portugués?
12 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie