come si dice da dove vieni? in giapponese?

1)ご出身はどちらですか。    
go shusshin hadochiradesuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)どこから来ましたか?    
dokokara kima shitaka ?
0
0
Translation by bunbuku
3)どこから来られましたか。    
dokokara kora remashitaka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
precedenteTorna alla listaprossimo
Tandem linguistico

Name:
Message:

Registrazione
Altre frasi con le traduzioni
ho preso tre compresse di una medicina contro il raffreddore prima di andare a letto.

non lo vedo da anni.

non c'è motivo che discutiamo di questo.

sono sicuro che passerà il prossimo esame di ammissione.

a me piace andare al parco, dai giochi, a vedere i bambini che si divertono.

si sdraiò sulla schiena e guardò il cielo.

la gelosia è la tomba dell'amore.

avevo intenzione di vedere quel film, ma fino ad ora non ci sono riuscito.

Mostrami di più
Recentemente le pagine visualizzate
paginaora
What does 誘 mean?
0 secondi fa
アメリカへ行く時間がない。の英語
0 secondi fa
How to say "in any case, i'll inform you when he comes." in French
1 secondi fa
Kiel oni diras "estas problemo, kiun vi ne vidas." Nederlanda
10 secondi fa
hoe zeg je 'dat is ronduit gevaarlijk.' in Engels?
10 secondi fa
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie