come si dice nel suo paese d'origine, la francia, tatoeba diventò un fenomeno culturale e sociale. in giapponese?

1)タトエバは原産地のなかで、文化的で社会的な現象になりました。    
tatoeba ha gensanchi nonakade 、 bunkateki de shakaiteki na genshou ninarimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by scott
precedenteTorna alla listaprossimo
Tandem linguistico

Name:
Message:

Registrazione
Altre frasi con le traduzioni
abbiamo posizionato trappole per catturare gli scarafaggi.

illustrò la sua teoria con dei diagrammi.

dove abiti?

le banane sono gialle.

mio padre non ha prestato ascolto alle nostre opinioni.

che cosa preferisci, pollo o pesce?

mettere in forma dopo il lavaggio.

sono guarito dalla mia malattia.

Mostrami di più
Recentemente le pagine visualizzate
paginaora
comment dire Anglais en je ne peux rien dire pour le moment.?
0 secondi fa
How to say "she wrote a book about the bird." in Japanese
1 secondi fa
Kiel oni diras "mi planis ion alian." Hebrea vorto
1 secondi fa
Как бы вы перевели "Против всякого ожидания, мы стали друзьями." на английский
1 secondi fa
私は今朝早く名古屋に着いた。のフランス語
1 secondi fa
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie