come si dice lo conoscevo da tre anni quando è diventato mio cognato. in francese?

1)	je le connaissais depuis trois ans quand il est devenu mon beau-frère.
0 0	Translation by guybrush88

2)	il y avait trois ans que je le connaissais quand il est devenu mon beau-frère.
0 0	Translation by guybrush88

3)	cela faisait trois ans que je le connaissais quand il est devenu mon beau-frère.
0 0	Translation by guybrush88

precedente

Torna alla lista

prossimo

Tandem linguistico

Name:

Message:

Registrazione

Altre frasi con le traduzioni

central park è vicino al luogo dove lavoro.

avevo tredici anni la prima volta che mi innamorai di una ragazza.

una volta partito non potrai mai più recuperarlo.

casa loro si trova proprio di fronte alla fermata dell'autobus.

quella ragazza sembra un ragazzo.

sono un ragazzo normalissimo che ha tanti hobby, forse troppi.

io non sono troppo stanco.

preferisco la qualità alla quantità.

Mostrami di più

Recentemente le pagine visualizzate
pagina	ora
How to say "a cheap coat makes a cheap man." in Russian	0 secondi fa
彼は漫画雑誌に熱中している。の英語	0 secondi fa
How to say "i have to buy a new carpet for this room." in Japanese	1 secondi fa
How to say "the town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls." in Japanese	1 secondi fa
wie kann man in Portugiesisch sagen: es gibt ein problem.?	2 secondi fa