come si dice avete dei progetti per stasera? in esperanto?

1)Ĉu vi havas planojn por hodiaŭ vespere?    
0
0
Translation by esocom
2)Ĉu vi jam planis por hodiaŭ vespere?    
0
0
Translation by sigfrido
precedenteTorna alla listaprossimo
Tandem linguistico

Name:
Message:

Registrazione
Altre frasi con le traduzioni
"a che ora ritorna tua sorella dal lavoro?" "non lo so, ma penso che lei arrivi a casa qualche minuto prima di me."

entrambi i bambini hanno vinto un premio.

l'elefante è stato ucciso dal cacciatore.

il marito della vedova è morto cinque anni fa.

non bevo alcool.

questa rosa è molto bella.

non si riesce a respirare qui.

l'esperanto ha raggiunto il secondo posto in tatoeba perchè funziona bene come lingua ponte, che permette di esprimere efficacemente il significato delle frasi in altre lingue.

Mostrami di più
Recentemente le pagine visualizzate
paginaora
Как бы вы перевели "Жан побежал за Мари." на французский
0 secondi fa
come si dice sono sempre così in ritardo... in francese?
1 secondi fa
Kiel oni diras "Ĝojigas min aŭdi vian voĉon." hispana
1 secondi fa
wie kann man in Russisch sagen: das haben wir nicht gesagt.?
1 secondi fa
wie kann man in Esperanto sagen: wenn sie jemandem 20$ leihen und sie diesen menschen nie wiedersehen, dann war es das wahrschei
1 secondi fa
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie