come si dice le persone non sempre ricordano ciò che è realmente accaduto, ma spesso ricostruiscono gli eventi in un modo coerente con le proprie credenze, i propri stereotipi e le proprie norme culturali. in esperanto?

1)la personoj ne ĉiam memoras tion, kio reale okazis, sed ofte ili rekonstruas la eventojn en maniero kohera kun siaj kredoj, siaj stereotipoj kaj siaj kulturaj normoj.    
0
0
Translation by rado
precedenteTorna alla listaprossimo
Tandem linguistico

Name:
Message:

Registrazione
Altre frasi con le traduzioni
quel ragazzo è agile come una scimmia.

vieni da me.

la sua macchina è stata appena riparata.

quella camicia non s’intona ai pantaloni.

i miei amici mi chiamano professore.

le vallate riecheggiarono lo sparo.

riuscite a distinguerla da sua sorella?

beh, potrebbe avere ragione.

Mostrami di più
Recentemente le pagine visualizzate
paginaora
銃は人を殺さない。人が人を殺すのだ。の英語
2 secondi fa
Как бы вы перевели "Я встречусь с тобой в воскресенье в три часа дня." на английский
2 secondi fa
トムはマッチに火をつけた。のロシア語
3 secondi fa
English - Japanese Translation list-s
3 secondi fa
Как бы вы перевели "Очень мило с вашей стороны." на французский
3 secondi fa
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie