come si dice le persone non sempre ricordano ciò che è realmente accaduto, ma spesso ricostruiscono gli eventi in un modo coerente con le proprie credenze, i propri stereotipi e le proprie norme culturali. in esperanto?

1)la personoj ne ĉiam memoras tion, kio reale okazis, sed ofte ili rekonstruas la eventojn en maniero kohera kun siaj kredoj, siaj stereotipoj kaj siaj kulturaj normoj.    
0
0
Translation by rado
precedenteTorna alla listaprossimo
Tandem linguistico

Name:
Message:

Registrazione
Altre frasi con le traduzioni
mark zuckerberg ha rubato la mia idea!

non hai fatto niente!

ken smise di parlare e cominciò a mangiare.

il corso di tedesco inizia il cinque ottobre.

ti preparerò un buon tè caldo.

all'inizio sarà difficile, ma tutto all'inizio è difficile.

sono gradite le visite di gruppo.

non dimenticherò la gentilezza di maria.

Mostrami di più
Recentemente le pagine visualizzate
paginaora
How to say "he is italian by birth." in Japanese
3 secondi fa
Как бы вы перевели "Мы живём здесь и сейчас." на эсперанто
4 secondi fa
How to say "i would like you to meet my parents." in French
4 secondi fa
كيف نقول لقد كنتُ مدرساً لمدة عامين. في الإنجليزية؟
4 secondi fa
How to say "tom had a strange dream last night." in Japanese
5 secondi fa
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie