come si dice ha viaggiato in giro per tutto il mondo, è diventato vecchi, e ora vive una vita solitaria, e separato dal mondo, che in altri giorni egli è piaciuto a visitare in tutte le sue parti. in esperanto?

1)li ĉirkaŭvojaĝis multe en la mondo, iĝis maljuna, kaj nun vivas tre solece kaj disigita de la mondo, kiun li en aliaj tempo ŝatis viziti en ĉiuj ĝiaj partoj.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
precedenteTorna alla listaprossimo
Tandem linguistico

Name:
Message:

Registrazione
Altre frasi con le traduzioni
il suo comportamento era teatrale.

qual è il tuo cantante preferito?

lui sta nuotando adesso.

tatoeba non è una scuola — è una università!

dove sono i miei libri? — i tuoi libri sono nella borsa.

parlare una lingua straniera è rompere una frontiera. parlare molte è rompere molte. parlare l'esperanto è voler romperle tutte in una volta sola.

le tue argomentazioni sono convincenti e ben formulate.

gli ultimi dieci anni della sua vita furono un calvario.

Mostrami di più
Recentemente le pagine visualizzate
paginaora
hoe zeg je 'ik lees graag boeken.' in Esperanto?
1 secondi fa
你怎麼用西班牙人說“他獨自一人。”?
1 secondi fa
Как бы вы перевели "Ответьте на следующие вопросы!" на немецкий
1 secondi fa
彼は私にその計画が大成功することを期待した。のポーランド語
2 secondi fa
栗の皮をむく作業に一苦労した。の英語
2 secondi fa
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie