come si dice saresti così gentile da aprirmi la porta? in esperanto?

1)bonvolu malfermi la pordon por mi, mi petas.    
0
0
Translation by martinod
2)Ĉu vi estas tiom afabla, malfermi por mi la pordon?    
0
0
Translation by sigfrido
precedenteTorna alla listaprossimo
Tandem linguistico

Name:
Message:

Registrazione
Altre frasi con le traduzioni
a forza di dirlo l’ho convinto.

che cos'è successo?

non dire altro!

chi lo ha fatto?

se venisse qui lo accoglierei a braccia aperte.

hai mai visto un fiume rosso?

venne condannato a morte.

ti sento parlare.

Mostrami di più
Recentemente le pagine visualizzate
paginaora
How to say "there has to be a first time for everything." in Japanese
0 secondi fa
How to say "he hurried so as to be in time for the train." in Japanese
0 secondi fa
Kiel oni diras "nenio urĝas, mia kontrakto ne finiĝos antaŭ julio de 2012!" Hebrea vorto
0 secondi fa
他人が私のことをどう思おうと、私はいっこうに気にしない。の英語
0 secondi fa
Как бы вы перевели "Кажется, вы совершенно уверены в вашей концепции." на эсперанто
0 secondi fa
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie