come si dice vogliamo traduzioni naturali, non traduzioni dirette parola per parola. in inglese?

1)we want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.    
0
0
Translation by ck
precedenteTorna alla listaprossimo
Tandem linguistico

Name:
Message:

Registrazione
Altre frasi con le traduzioni
gliel'ho presentata la scorsa settimana.

la transazione venne effettuata in yen piuttosto che in dollari statunitensi.

tom ammise di aver sbagliato.

ho appena sentito che è andata a trovare tom.

mi farete vedere il vostro album fotografico?

tom non ha risposto alla domanda.

hai mai mangiato i ricci di mare?

ho appena fatto merenda al bar.

Mostrami di più
Recentemente le pagine visualizzate
paginaora
¿Cómo se dice compare su respuesta con la de tom. en portugués?
0 secondi fa
How to say "it's to the point." in Spanish
1 secondi fa
¿Cómo se dice tu amigo está aquí. en portugués?
1 secondi fa
Kiel oni diras "Ŝi ĉiam vestas sin per nigraĵoj." Nederlanda
1 secondi fa
¿Cómo se dice el perro le tiene miedo al caballo. en portugués?
1 secondi fa
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie