|
come si dice una traduzione è come una donna. se è bella, non è fedele. se è fedele, quasi certamente non è bella. in tedesco?
| 1) | eine Übersetzung ist wie eine frau. ist sie schön, dann ist sie untreu. ist sie treu, dann ist sie höchstwahrscheinlich nicht schön. | |
| Translation by sudajaengi | ||
| precedente | Torna alla lista | prossimo |
| Tandem linguistico |
|
| Registrazione |
| Recentemente le pagine visualizzate | |
| pagina | ora |
| Kiel oni diras "Vi lavis viajn manojn." francaj | 1 secondi fa |
| Kiel oni diras "Ĉu vi amas min?" Ĉina (mandarena) | 1 secondi fa |
| Как бы вы перевели "Кому ты написал письмо?" на французский | 1 secondi fa |
| Как бы вы перевели "Где бы могла быть кошка?" на английский | 1 secondi fa |
| come si dice associamo l'egitto al nilo. in inglese? | 1 secondi fa |
