come si dice tu sai come ci si sente a tradurre un centinaio di variazioni simili di una frase? in tedesco?

1)weißt du, wie es sich anfühlt, wenn man hundert ähnliche varianten eines satzes übersetzt?    
0
0
Translation by tamy2
precedenteTorna alla listaprossimo
Tandem linguistico

Name:
Message:

Registrazione
Altre frasi con le traduzioni
sembra che il gatto voglia un po' d'acqua.

cos'è questo?

cerca un lavoro migliore.

non ci sono sedie in questa stanza.

tom assomiglia più a un alchimista che a un mago.

È ammalata da mercoledì scorso.

non ami la cucina cinese?

perché il cielo è blu?

Mostrami di più
Recentemente le pagine visualizzate
paginaora
wie kann man in Esperanto sagen: wielange braucht man von meinem haus aus bis zu dir nach hause??
1 secondi fa
wie kann man in Esperanto sagen: nein, ich mein es ernst.?
2 secondi fa
Как бы вы перевели "Цены растут день ото дня." на испанский
3 secondi fa
wie kann man in Esperanto sagen: hätte ich das erforderliche geld, würde ich sie zu einer reise um die welt einladen.?
3 secondi fa
wie kann man in Esperanto sagen: wie kommst du mit deinem neuem job zurecht??
4 secondi fa
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie