Hogy mondod: "Dr. Kimura az ön nevét adta meg, mint e szakterület legnagyobb tudósát." japán?

1)木村博士から、あなたがこの分野の第一人者だと伺いました。    
kimura hakase kara 、 anatagakono bunya no daiichininsha dato ukagai mashita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
előzőVissza a listáhozkövetkező
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Csatlakozás
Más mondatokat fordítások
Mit szeretnél reggelire?

A barátom súlyosan megsérült.

Holnap ilyenkor a könyvtárban fogok tanulni.

Viszont, a mérsékelt mennyiségű stressz szükséges dolog az egészséges test számára.

Sokkal melegebb lett.

Ő a professzort nagy mértékben tiszteli.

Elmúlt a gyógyszer hatása.

Kissé szarkasztikusan beszélt.

Mutasd meg többet
Legutóbb látogatott oldalalak
lapidõ
How to say "it was a bold decision." in Hebrew word
0 másodperccel ezelőtt
Как бы вы перевели "Я работаю смотрителем в музее." на английский
0 másodperccel ezelőtt
How to say "i need to ask you for a little favor." in Portuguese
0 másodperccel ezelőtt
How to say "if you want, you can phone me." in French
0 másodperccel ezelőtt
¿Cómo se dice el año pasado hubo una mala cosecha. en Inglés?
0 másodperccel ezelőtt
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie