Hogy mondod: "Ha oda akar jelentkezni, a szülei engedélyére van szüksége." japán?

1)もしそれに申し込むなら親の許可がいる。    
moshisoreni moushikomu nara oya no kyoka gairu 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
előzőVissza a listáhozkövetkező
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Csatlakozás
Más mondatokat fordítások
Az állatok az erdőben élnek.

Kérek bármilyen, a témával kapcsolatos könyvet.

A mostani képregényekben túl sok az erőszak és a szex ábrázolása.

Minden nap tanulj angolul!

Az összes dokumentumot elégették.

Velük együttműködve tanulmányozom.

A művein keresztül fejezte ki a nézeteit.

Nem tagadható, hogy bűnös.

Mutasd meg többet
Legutóbb látogatott oldalalak
lapidõ
Как бы вы перевели "Перед тем как ложиться спать в отеле, узнайте, где расположен запасной выход." на венгерский
0 másodperccel ezelőtt
Kiel oni diras "Ĉu ni iros piede aŭ aŭte?" Nederlanda
1 másodperccel ezelőtt
Как бы вы перевели "Сколько языков в Европе?" на немецкий
1 másodperccel ezelőtt
Как бы вы перевели "Мой брат недоволен своей новой машиной." на английский
8 másodperccel ezelőtt
How to say "he was a soldier during the war." in Hebrew word
8 másodperccel ezelőtt
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie