Hogy mondod: "A nemzetközi nyelv - éppúgy, mint minden nemzeti nyelv - mindenkinek a tulajdona; a szerző minden, ezzel kapcsolatos, személyes jogról örökre lemond." eszperantó?

1)lingvo internacia, kiel ĉiu nacia, estas propraĵo de ĉiuj; la aŭtoro forlasas por ĉiam ĉiujn personajn rajtojn al ĝi.    
0
0
Translation by esperanto
előzőVissza a listáhozkövetkező
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Csatlakozás
Más mondatokat fordítások
Az ügy el van boronálva.

A pap kenetteljes hangon beszélt.

A hegyről jön egy hatalmas szörny.

A hölgy elsápadt mérgében.

Akármennyi szó is egy szóval végződik.

Hétfőtől vasárnapig lesznek Budapesten.

A tegnapi kirándulást koromsötétben fejeztük be.

Boldog mint hal a vízben.

Mutasd meg többet
Legutóbb látogatott oldalalak
lapidõ
?אספרנטו "תמיד תלוו כסף מפסימיסט. הוא לא מצפה לקבל אותו בחזרה."איך אומר
0 másodperccel ezelőtt
hoe zeg je 'ge hebt mij eerlijk en trouw gediend.' in Duits?
1 másodperccel ezelőtt
How to say "i am planning to visit kyoto, and nara as well." in Japanese
1 másodperccel ezelőtt
¿Cómo se dice hay muchas manzanas en la caja. unas son rojas y otras son amarillas. en japonés?
3 másodperccel ezelőtt
¿Cómo se dice no te preocupes. en italiano?
4 másodperccel ezelőtt
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie