comment dire japonais en les trois animaux essayèrent d'aider le vieil homme, le singe en utilisant sa capacité à grimper aux arbres pour cueillir des fruits et des noix, et le renard en lui ramenant du poisson qu'il pêchait dans la rivière.?

1)三匹は老人を助けようとして、さるは得意の木登りで木の実や果物を集め、 きつねは川から魚を獲り、老人の所に運びました。    
sanbiki ha roujin wo tasuke youtoshite 、 saruha tokui no kinobori de konomi ya kudamono wo atsume 、 kitsuneha kawa kara sakana wo kaku ri 、 roujin no tokoro ni hakobi mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by xtofu80
précédentRetour à la listesuivant
Échange linguistique

Name:
Message:

Adhérer
Autres phrases avec des traductions
je lui parlais gentiment pour ne pas l'effrayer.

avez-vous un livre à lire ?

je dois aller à l'école.

la voiture est bleue.

ne te cache pas sous le lit.

"je voudrais juste pouvoir être avec toi à jamais et pour toujours," répondu le petit lapin noir.

que cette fleur est jolie !

son rêve est de visiter paris.

Montrez-moi plus
Récemment les pages vues
Pagetemps
How to say "after 1639 japan closed the door to foreign cuisine." in Japanese
0 Il y a secondes
How to say "i'd like to introduce my brother" in Japanese
0 Il y a secondes
What does 醜 mean?
0 Il y a secondes
How to say "oh, let me show you." in Japanese
9 Il y a secondes
wie kann man in Holländisch sagen: arbeite statt zu schwatzen!?
12 Il y a secondes
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie