comment dire japonais en j'ai entendu cette chanson en version française.?

1)私はその歌がフランス語で歌われるのを聞いた。    
watashi hasono uta ga furansu go de utawa rerunowo kii ta 。
0
0
Translation by mookeee
2)この歌のフランス語版を聴いたことがある。    
kono uta no furansu go han wo kii takotogaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
précédentRetour à la listesuivant
Échange linguistique

Name:
Message:

Adhérer
Autres phrases avec des traductions
j'ai vu les trésors du british museum.

elle s'est suicidée avec du poison.

l'anglais est une langue parlée dans le monde entier.

j'ai dû m'abriter de la pluie sous un arbre.

comme il n'y a pas école demain, il est prévu de faire une excursion.

j'ai un message de votre père pour vous.

je veux faire quelques courses dans le coin.

je ne peux considérer ma femme que comme un animal à demi paralysé.

Montrez-moi plus
Récemment les pages vues
Pagetemps
Как бы вы перевели "Полиция появилась вскоре после происшествия." на английский
0 Il y a secondes
彼女には7人の息子がいる。のハンガリー語
0 Il y a secondes
wie kann man in Esperanto sagen: es ist einfach die straße links von ihnen hinunter.?
0 Il y a secondes
彼女はまるで何度も行ったことがあるかのようにパリの話をする。のハンガリー語
0 Il y a secondes
非常の場合は、エレベーターではなく、階段を利用しなさい。のハンガリー語
0 Il y a secondes
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie