comment dire japonais en on peut qualifier un chat de petit tigre, comme un tigre de gros chat.?

1)猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。    
neko wo chiisa na tora to keiyou surukotomo 、 tora wo ooki na neko to keiyou surunoto douyou ni kanou da 。
0
0
Translation by mookeee
précédentRetour à la listesuivant
Échange linguistique

Name:
Message:

Adhérer
Autres phrases avec des traductions
il a un bon appétit.

il n'est pas encore assez grand pour pouvoir vivre seul.

ce t-shirt est trop petit pour moi.

je suis très heureux de te rencontrer.

j'ai pu trouver son adresse.

sans votre appui infaillible, ma mission aurait échoué.

il vaut mieux être la tête d'un chien que la queue d'un lion.

la nouvelle de sa mort s'est répandue à l'étranger.

Montrez-moi plus
Récemment les pages vues
Pagetemps
How to say "let me know your new address." in German
1 Il y a secondes
wie kann man in Englisch sagen: warum glauben sie nicht an gott??
1 Il y a secondes
我々は新しい事業に着手した。の英語
1 Il y a secondes
İngilizce bu masa kaldırmak için çok ağırdı. nasil derim.
1 Il y a secondes
Kiel oni diras "kiam mi proksimiĝis al mia trideka jaro, mi sentis kreskantan gravediĝemon." Hebrea vorto
2 Il y a secondes
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie