comment dire japonais en peu importe les belles paroles de la direction, les subalternes voient ce qu'il y a à voir.?

1)上司がいくら立派なことを言っても、部下は、見るところはちゃんと見ている。    
joushi gaikura rippa nakotowo itsutte mo 、 buka ha 、 miru tokorohachanto mite iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
précédentRetour à la listesuivant
Échange linguistique

Name:
Message:

Adhérer
Autres phrases avec des traductions
elle cuisine aussi bien que sa mère.

il est appliqué dans ses études.

le japon manque de matières premières.

je lui ai téléphoné.

ils ont loué la chambre du premier étage à un étudiant.

il paraît qu'il va faire froid en été encore une fois.

il a été très gentil envers eux.

s'il te plaît, conseille-moi quoi faire.

Montrez-moi plus
Récemment les pages vues
Pagetemps
Как бы вы перевели "Некоторые из них были настроены недружелюбно." на английский
0 Il y a secondes
wie kann man in Französisch sagen: wenn es heute nicht regnet, gehe ich im park joggen.?
0 Il y a secondes
Como você diz os planetas giram ao redor de uma estrela. em francês?
9 Il y a secondes
How to say "please hold on a moment." in Japanese
9 Il y a secondes
How to say "rick was over the moon about passing the exam." in Spanish
9 Il y a secondes
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie