comment dire japonais en elle me demanda où j'allais.?

1)彼女は私にどこに行くのですか、と尋ねた。    
kanojo ha watashi nidokoni iku nodesuka 、 to tazune ta 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼女は私に、どこへ行くのですか、と尋ねた。    
kanojo ha watashi ni 、 dokohe iku nodesuka 、 to tazune ta 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)彼女はわたしにどこへ行こうとしているのか尋ねた。    
kanojo hawatashinidokohe iko utoshiteirunoka tazune ta 。
0
0
Translation by mookeee
précédentRetour à la listesuivant
Échange linguistique

Name:
Message:

Adhérer
Autres phrases avec des traductions
j'aimerais acheter cette poupée.

un groupe de touristes a envahi l'île.

on ne voyait rien d'autre que de l'herbe dans la prairie.

je vois marie jouer du piano.

le petit déjeuner est servi de 7 :30 à 11 :00 le matin.

j'étudie le coréen.

tom se lève à 6h tous les matins.

j'ai couru aussi vite que j'ai pu pour la rattraper.

Montrez-moi plus
Récemment les pages vues
Pagetemps
comment dire espéranto en il est descendu de l'autobus.?
1 Il y a secondes
How to say "give us the tools, and we will finish the job." in Japanese
1 Il y a secondes
How to say "he is merely a child." in Spanish
2 Il y a secondes
How to say "everyone has faults." in Spanish
3 Il y a secondes
How to say "repentantly, the boy confessed everything he had done to the police." in Spanish
3 Il y a secondes
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie