comment dire japonais en environ 50% des entreprises japonaises ont admis la nécessité de donner de plus longues vacances à leurs employés et pensent que les travailleurs ont besoin des vacances d'été pour un repos à la fois physique et mental.?

1)日本にある会社の約50パーセントは、従業員にもっと長く休暇を与えることの必要性を認めており、精神的及び肉体的な休養を与えるためには夏休みが必要であると考えている。    
nippon niaru kaisha no yaku 50 pasento ha 、 juugyouin nimotto nagaku kyuuka wo atae rukotono hitsuyousei wo mitome teori 、 seishinteki oyobi nikutaiteki na kyuuyou wo atae rutameniha natsuyasumi ga hitsuyou dearuto kangae teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
précédentRetour à la listesuivant
Échange linguistique

Name:
Message:

Adhérer
Autres phrases avec des traductions
pourquoi avez-vous fui ?

le vol 112 de a airlines à destination de tokyo sera retardé de 30 minutes.

new york est une des plus grandes villes du monde.

on dit qu'on oublie jamais son premier amour.

je suis d'accord avec toi.

il fait trop froid aujourd'hui pour un pique-nique.

une baleine est un mammifère ; autrement dit, elle allaite ses petits.

cela tend à prouver que vous êtes un menteur.

Montrez-moi plus
Récemment les pages vues
Pagetemps
彼女の成功は努力の賜物だ。の英語
0 Il y a secondes
Kiel oni diras "ili preskaŭ kaptis nin." francaj
0 Il y a secondes
wie kann man in Esperanto sagen: wo waren sie am abend des zwanzigsten oktober??
0 Il y a secondes
Kiel oni diras "mi certas ke li sukcesos en la ekzameno." germanaj
1 Il y a secondes
¿Cómo se dice dio una corta respuesta. en esperanto?
1 Il y a secondes
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie