comment dire japonais en « des romans ? je hais les romans. » oh muse, pardonne son blasphème.?

1)「小説? あたし小説は嫌ひですの」  おゝ、ミュウズよ、彼女の冒涜を赦せ。    
「 shousetsu ?  atashi shousetsu ha kirahi desuno 」   o 、 myuuzu yo 、 kanojo no boutoku wo yuruse 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by scott
2)「小説? あたし小説は嫌いですの」  おお、ミューズよ、彼女の冒涜を赦せ。    
「 shousetsu ?  atashi shousetsu ha kirai desuno 」   oo 、 myuzu yo 、 kanojo no boutoku wo yuruse 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by scott
précédentRetour à la listesuivant
Échange linguistique

Name:
Message:

Adhérer
Autres phrases avec des traductions
j'adore le ski.

vous avez trop de livres sur cette étagère.

son frère est mort le mois dernier.

mon estomac grogne.

il pense vouloir devenir ingénieur.

t'es-tu brossé les dents ?

levez la main avant de répondre.

il a peur de la mort.

Montrez-moi plus
Récemment les pages vues
Pagetemps
comment dire vietnamien en dites-lui de ne pas trop s'approcher du chien.?
0 Il y a secondes
comment dire espéranto en je veux que tu me rendes ma clé.?
0 Il y a secondes
?אנגלית "אני צריך לקחת תרופות."איך אומר
0 Il y a secondes
wie kann man in Englisch sagen: seien sie nicht enttäuscht.?
1 Il y a secondes
comment dire espéranto en À quelle fréquence te brosses-tu les dents ??
1 Il y a secondes
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie